Náhrobník, (Hans) WAIDHOFER v. Vogelsberg
náhrobník
-
kultura
novověk 1 (1 500 - 1 650 AD)
lokalita
Jakubské náměstí - Jakubské náměstí - Kostel sv. Jakuba Většího, Jakubské náměstí, Jihlava, 2008
výzkum
2008: Jihlava, Jakubské náměstí, kostel sv. Jakuba Většího, obnova podlahy v interieru
-
předmět
náhrobník
materiál
kámen
-
popis nálezu
NK 165
Marzy : No. 99
jméno : (Hans) WAIDHOFER v. Vogelsberg
rozměr : 62 x ?
materiál : žula
popis : Obdélníková deska, velká část dolního dílu je pod vrstvou betonu. Na přední straně v horní třetině v rytém rámu
téměř setřený víceřádkový nápis, v dolní části reliéfně znak Waidhoferů z Vogelsberku
text : (rekonstrukce dle Marzyho)
ANNO 1611 DEN 1. APRIL IST IN
GOTT SEELIG ENTSCHLAFFEN
DER EHRENVESTER ……………
…… WAIDHOFER VON VOGELS
BERG. SEINES ALTERS 70 JAHR
LIEGT ALDA BEGRABEN WEL
CHEN GOTT AM JUNGSTEN TAG
……………..
……………..
….. HERLEICH WOLLE. AMEN
překlad : 1. dubna 1611 blaženě zesnul v Pánu počestný ….. Waidhofer z Vogelsberku ve stáří 70 roků a je zde pochován.
Bože, dej mu v den vzkříšení ….
Prosopografie :
Waidhoferové z Vogelsberku patřili od druhé poloviny 16. století mezi jihlavskou elitu. Náhrobník patří bohatému sladovníkovi Janovi (Hans, 1541-1. 4. 1611), který získal 12. 1. 1570 erbovnictví s predikátem a 12. 6. 1591 šlechtictví. Žena: Uršula, děti: Anna (žena Jakuba Seidenmeltzera ze Seidenberku, kterému kromě jiného přinesla věnem rybník v Pístově), Kateřina (žena Matyáše Reindlera z Reindlesberku), Pavel a Judita (žena Ondřeje Šenovce z Ungersvertu). Jan (Hans) vlastnil v letech v letech 1563 – 1607 dům na Dolním nám. (dnešní dům Masarykovo nám. 40), který zdědili synové Martin a Pavel (Paul).
-
obrazy
-
autor
Jaroš
