Encyklopedie dějin Jihlavy

NK 110: Náhrobník, Ursula Veronica STEYRIN

Náhrobník, Ursula Veronica STEYRIN


  • náhrobník


  • kultura

    novověk 2 (1 650 - současnost)

  • lokalita

    Jakubské náměstí - Jakubské náměstí - Kostel sv. Jakuba Většího, Jakubské náměstí, Jihlava, 2008


  • předmět

    náhrobník

  • materiál

    kámen


  • popis nálezu

    NK 110
    Marzy :  No. 82
    jméno :  Ursula Veronica STEYRIN (Steyerová)
    rozměr :  77 x 163
    materiál :  žula
    popis :  Obdélníková deska, přední strana bez rámu. V horní části rytý jedenáctiřádkový nápis, v dolní reliéfně v kruhovém
    štítku znak Kielmannů z Kielmanseku.
    text : 
    ALLHIER RUHET
    DIE EDLE EHRENTUGENDSA
    MBE FR.URSULA VERONICA
    STEYRIN GEBOHRNE KIEL
    MANIN WELCHE AO 1692
    3 AUG 63 JAHR ALT IN GOTT
    SEELIG ENTSCHLAFFEN UND
    IN IHREM ERLÖSER DAS
    LEBEN WIEDER VERGOSSET A.
    DU LESZER SAGE AUCH DARZU
    GOTT GEBE IHR EWIGE RUH
    překlad :  Zde odpočívá urozená počestná paní Uršula Veronika Steyrová, rozená Kielmannová, která 3. srpna 1692 v 63 letech zesnula v Pánu a očekává znovuprobuzení ve svém Spasiteli. Ty, čtenáři, zde také pros Boha, aby jí dopřál věčný pokoj.
    Prosopografie : 
    Uršula Veronika, roz. Kielmannová, byla ženou jihlavského radního a primátora Jana Jindřicha (1625 – 1695). O rodině Steyerů (Steyr, Steyrer, Steyerer, Steuerer) viz NK 111.
    Prvním známým Kielmannem v Jihlavě byl v r. 1589 obchodník Heřman, který měl dům v ul. Matky Boží. S ženou Rozinou roz. Krumbovou měl děti Kateřinu, Zuzanu, Annu a Jana Kř. Významného postavení však získali Kielmannové až po Bílé hoře. Jindřich získal 1628 erb a predikát „von Kielmanss Eckh“ (z Kielmannseku) a 1632 mu byla spolu s bratrem Janem potvrzena nobilitace. V r. 1652 získali oba titul svobodného pána. Nejvýznamnější postavou rodu byl lékař Jakub Jindřich (1696 městský fyzik, 1698 zakladatel studentské nadace, 1702 na své náklady nechal přistavěl k s. straně farního kostela sv. Jakuba kapli Bolestné Panny Marie atd.).
    Znak: Dělený štít. V horní červené polovině proti sobě rostoucí stříbrný gryf (vpravo) a stříbrný rostoucí lev (vlevo). Dolní polovina zlatá s dvěma černými břevny, v patě šesticípá hvězda. Na horním okraji štítu položená otevřená korunovaná přilba. V klenotu dělené buvolí rohy: vpravo červenostříbrný, vlevo zlatočerný. Mezi rohy zelený topol. Přikryvadla vpravo červenostříbrná, vlevo zlatočerná. V dalších dobách byli příslušníci rodiny dále povyšováni a byl jim znak polepšován.


  • obrazy

    img0430.jpg

    img0431.jpg


  • prameny, literatura


  • autor

    Jaroš



NK 110, foto: Schebesta, 2008.