Náhrobník, Thomas GLEIXNER
náhrobník
-
kultura
novověk 2 (1 650 - současnost)
lokalita
Jakubské náměstí - Jakubské náměstí - Kostel sv. Jakuba Většího, Jakubské náměstí, Jihlava, 2008
výzkum
2008: Jihlava, Jakubské náměstí, kostel sv. Jakuba Většího, obnova podlahy v interieru
-
předmět
náhrobník
materiál
kámen
-
popis nálezu
NK 83
Marzy : No. 87
jméno : Thomas GLEIXNER
rozměr : 60 x 163 cm
materiál : žula
popis : Obdélníková deska, přední strana bez rámu, olámané hrany. V horní polovině částečně čitelné zbytky rytého jedenáctiřádkového nápisu. V dolní polovině stopy po osekaném znaku.
text : (částečně rekonstruováno)
ANNO DOMINI 1655 DEN
8. DECEMBER IST IN
GOTT SEELIG ENTSCHLAFFEN
DER EHRBARE THOMAS
GLEIXNER, ZINN UND GLOC
KEN GISSER. LIEGT ALLHIER BEGRABEN
IN WAHREN CATHOLISCHEN
GLAUBEN. SEINES ALTERS
57 JAHR. GOTT VER
LEIHE IHM DAS EWIGE LEBEN.
AMEN
překlad : 8. prosince Léta Páně 1655 zesnul v Pánu milostivý (pan) Tomáš Gleixner, cínař a zvonař. Byl pochován v opravdové katolické víře ve stáří 57 let. Bože, dej mu věčný život. Amen.
Prosopografie :
Gleixnerové viz NK 14.
-
obrazy
-
prameny, literatura
-
autor
Jaroš