Náhrobník, Nicolaus KITZMEGL
náhrobník
-
kultura
novověk 1 (1 500 - 1 650 AD)
lokalita
Jakubské náměstí - Jakubské náměstí - Kostel sv. Jakuba Většího, Jakubské náměstí, Jihlava, 2008
výzkum
2008: Jihlava, Jakubské náměstí, kostel sv. Jakuba Většího, obnova podlahy v interieru
-
předmět
náhrobník
materiál
kámen
-
popis nálezu
NK 81
Marzy : nemá
jméno : Nicolaus KITZMEGL
rozměr : 90 x 196 cm
materiál : žula (jemnozrnný dvojslídný granit typu Bílý Kámen)
popis : Obdélníková deska, čtvrtina pravé strany chybí. Přední strana orámovaná, rozdělená příčnými břevny na tři plochy. Na dolním břevnu uprostřed rytý stylizovaný květ. Pravá strana a dolní část desky ulomená. V horní třetině rytý šestiřádkový nápis (částečně čitelný). V prostřední části reliéfně pozdně gotický štítek s rytou merkou, vlevo další rytá merka. V dolní odlomené části jen část prvního řádku rytého nápisu.
text :
ANNO 1540 A…
ABENT BARTHOL …
IST IN GOT ENTSCH …
FEN DER ERSAM …
WEIS HERR NICOL …
KITZMEGL . LIGT AL …
překlad : Roku 1540…. večer na sv. Bartoloměje (24. srpna) zesnul v Pánu počestný a velemoudrý pan Mikuláš Kitzmegl. Leží zde …
Prosopografie :
Kitzmeglové (Kützmegl, Kitzmögel aj.) byli sladovníci a obchodníci žijící od 16. století v Jihlavě. Uvedený Mikuláš se uvádí v r. 1536 jako radní. Jeho syn Ondřej (Andre) byl v r. 1541 městským rychtářem.-
obrazy
-
autor
Jaroš
