Náhrobník, Johann Franz PAGIERER
náhrobník
-
kultura
novověk 2 (1 650 - současnost)
lokalita
Jakubské náměstí - Jakubské náměstí - Kostel sv. Jakuba Většího, Jakubské náměstí, Jihlava, 2008
výzkum
2008: Jihlava, Jakubské náměstí, kostel sv. Jakuba Většího, obnova podlahy v interieru
-
předmět
náhrobník
materiál
kámen
-
popis nálezu
NK 37
Marzy : No. 48
jméno : Johann Franz PAGIERER
rozměr : 110 x 187 cm
materiál : žula
popis : Obdélníková deska, přední strana bez rámu, původní víceřádkový negativní nápis velmi setřený. Dekor v dolní části neidentifikovatelný.
text : (rekonstrukce podle Marzyho)
HIER
RUHET IM HERRN
HERR JOHANN FRANZ
PAGIERER GEWESTER
ALTER LIEUTENANT
VON FORTUN. KAYS.
SOLDAT DURCH 36. JAHR
SEINES ALTERS 66 JAHR
GESTORBEN 1715 DEN
10. MARTII
překlad : Zde odpočívá v Pánu pan Jan František Pagierer, zdejší nadporučík z Fortunu, 36 roků císařský voják. Zemřel 10. března 1715 ve věku 66 let.-
obrazy
-
prameny, literatura
-
autor
Jaroš
